Reypens et Speltens/ Chabane et François