DM5: Joiris et Messenguy (fin)/ Huge et Nyssens (vq)